top of page

Diciembre

navidad 1 hawaii.jpg

Christmas. Hawaii.

December 25

This festival was introduced to Hawaii with the arrival of Protestant missionaries, and is believed to have started after 1820. Most of the traditions they currently celebrate come from the missionaries.

The annual Honolulu City Lights ceremony features a 50-foot Norfolk pine Christmas tree decorated with bright lights and elaborate decorations, live entertainment, and a large meal is eaten. As the beach is often nearby in Hawaii, surfing or swimming often takes place in the waters, and the traditional Santa's sleigh and reindeer are replaced by an outrigger canoe pulled by dolphins.

Saludo: Mele Kalikimaka!!

Fête des lumières. Lyon, France

Fête des lumières (Lyon, France).jpg

El Festival de las luces conocido también como Fiesta del 8 de diciembre o Día de las iluminaciones, es un evento popular que se realiza cada año, cuatro días alrededor del 8 de diciembre, siendo ésta la fecha tradicional del evento, en Lyon.

Conmemora los milagros de la Virgen María, que primero, y siempre según los lioneses, salvó al pueblo de la peste (1643); y que luego, en 1852, el día de la inauguración del monumento de agradecimiento a la Virgen por aquel suceso del siglo XVII, fue adjudicada responsable de que se esfumara inexplicablemente una apoteótica tormenta que se batía sobre el cielo lionés.

Características: inicialmente se celebró con velas. Con el paso del tiempo mutó a una fiesta que traspasó las fronteras de Lyon, con participación de artistas, llegada de turistas, y todo el uso de los avances tecnológicos al servicio "des lumières".

New year's eve - EEUU

Imagen1.png

From 46 B,C. on, the new year began in January Starting the new year in January was partially done to honor the god Jamas, for whom the month was named. Since Janus had two faces, he was able to look back into thel past and farward into the future/ simultaneously, making him a great spokespérson for the holiday we celebrate today.

One of the principal protagonists is the great ball of crystal that begins his decrease exactly in the last minute of the year starting the final count to receive to the new year It is said that celebrating New Year's Eve in Times Square began in 1904, but it was in 1907 that the New Year's Eve Ball made its n descent. The building was the focus of this New Years Eve celebration. Ochs prepared a street festival that culminated in a fireworks display set off from the base of the tower. The night was such a success that Times Square instantly replaced Lower Manhattan's Trinity Church as "the" place in New York City to ring in the New Year Two years later, the city banned the fireworks display - but Ochs had the idea of dropping a lit-up ball on New Year's Eve.

Saludos típicos de esta fiesta: Happy new year! Happy 2019!

Imagen2.png

Weihnachten in Deutschland: Sankt Nikolaus & Nikolaustag (El día de San Nicolás) Alemania

En la noche del 5 de diciembre, víspera de San Nicolás (Nikolaustag) los niños ponen delante de la puerta sus zapatos y esperan que Nikolaus los llene con dulces, frutas o nueces. Con Sankt Nikolaus llegan los regalos que suelen ser chocolates, dulces, nueces y pequeñas sorpresas que aparecen en las botas y los zapatos que se han colocado a la puerta de casa. En la mañana del 6 de diciembre los niños salen a ver que les ha dejado Nikolaus en los zapatos. En las escuelas y guarderías se recibe la visita de los Papás Noel, y en las empresas hay también una pequeña fiesta en la que el más joven empleado está obligado a disfrazarse de San Nicolás y a repartir regalos o pequeños presentes entre los compañeros.

En algunas familias es costumbre que esa noche venga Nikolaus personalmente con su acompañante. Visita a los niños vestido con su manto de obispo, con una barba blanca larga, la gorra episcopal, el bastón de obispo y un libro dorado del cual lee a los niños cómo se han portado, repartiendo alabanzas pero también reprochando algunas cosas. La pregunta típica que hace Nikolaus a los niños: habéis sido buenos? (seid ihr alle brav gewesen?).

bottom of page